"His own" trong câu này có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"His own" có nghĩa là thuộc về anh ấy. Trong video này, khi Hermione nói "Death took the first brother as his own", ý cô ấy nói là Thần Chết đã chiếm lấy người anh cả như một vật sở hữu. Thần Chết thể hiện rằng ông ta có toàn quyền kiểm soát hai người anh và họ không thể trốn khỏi ông ta. Câu này cũng có thể có nghĩa là nhận nuôi một người và đối xử với người đấy như một thành viên trong gia đình. Sau đây là một vài ví dụ khác: Ex: I took the dog in and treated it as one of my own. (Tôi nhận nuôi chú chó đó và coi nó như thành viên trong gia đình.) Ex: She stole the toy and claimed it as her own. (Cô ấy đã trộm đồ chơi đó và nói nó là của cô ấy.) Ex: They adopted the child and treated her as one of their own. (Họ nhận nuôi đứa trẻ và coi cô bé như con ruột.)
