Câu này không có động từ, tại sao lại dịch thành thì tương lai đơn.

“Primed for something” có nghĩa là gì?

"Being primed for something" có nghĩa là chuẩn bị cái gì đó sẵn sàng để sử dụng. Bệnh viện chuẩn bị sẵn 10 phòng cho bệnh nhân nhiễm virus corona. "Primed for something" có thể được sử dụng cho cả người và vật. Sau đây là một vài ví dụ khác: Ex: The mother primed her children for college by enrolling them into cram schools. (Người mẹ chuẩn bị sẵn hành trang cho con vào đại học bằng cách cho con học ở trung tâm luyện thi.) Ex: The second room was primed for the new baby. (Căn phòng thứ hai là dành cho em bé.) Ex: The army is primed for battle. (Quân đội được chuẩn bị sẵn sàng cho trận đấu.)

Nếu tôi nói "just gonna enjoy myself" thì câu nghe có tự nhiên không?

"Enjoy myself" có nghĩa hơi khác một chút, nó ám chỉ hành động được thực hiện bởi một người. "Have fun" ám chỉ rằng cô ấy sẽ vui dù làm gì đi nữa, và không đề cập đến việc có ai ở cạnh không. Ex: I'm just going to enjoy the weekend by myself. (Tôi sẽ tận hưởng cuối tuần một mình.) Ex: I like to have fun by doing things like sports and travelling. (Tôi rất thích làm những việc như chơi thể thao và du lịch.)

"A scooter" và "a motorcycle" khác nhau như thế nào?

Mặc dù cả hai đều là phương tiện giao thông, nhưng chúng khác nhau ở cách sử dụng. "Motorcycles" rất khó lái nhưng có thể đi ở tốc độ cao và có động cơ to. Mặt khác, "scooters" rẻ hơn, nhưng tiết kiệm xăng hơn, và dễ điều khiển. Người thích xe tốc độ cao và động cơ khỏe thì thích "motorcycles" hơn, còn người muốn tìm loại dễ lái thì thích "scooters" hơn. Ex: The rider raced by loudly on his motorcycle. (Người lái xe máy phóng qua một cách ồn ào.) Ex: I've been seeing more and more people commute by scooter in my city. (Càng ngày tôi càng nhìn thấy nhiều người di chuyển trong thành phố bằng xe scooter.)

Có phải same luôn đi trước the?

Không, từ samethường đi kèm với thebài viết xác định, nhưng điều đó không có nghĩa là nó phải được sử dụng với the. Nó cũng được sử dụng với một số vòng loại đặc biệt đủ điều kiện một danh từ. Các ví dụ khác về xác định và việc sử dụng chúng bao gồm: Ví dụ: I had a lot of these same ideas. (Tôi đã nghĩ về điều này vô số lần) Ví dụ: One day, my same friend gave me the book. (Một ngày nọ, một người bạn của tôi tặng tôi một cuốn sách.)

Tại sao từ "restaurant" lại không có đuôi "s" và mạo từ?

"Restaurant" trong câu này không phải là số nhiều bởi vì nó chỉ một loại nhà hàng, tuy nhiên nó ám chỉ rằng có nhiều nhà hàng thuộc loại nhà hàng này. "Restaurant" trong câu này không có mạo từ vì mạo từ được đặt trước từ "type" trong câu và "type of restaurant" là cụm danh từ của câu. Mạo từ xác định "the" được sử dụng trong câu để chỉ những kiểu nhà hàng nói chung.