"Get" trong "get started" có phải để nhấn mạnh không? Có phải "get started" có nghĩa mạnh hơn "started" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Start" và "get started" có nghĩa hơi khác nhau một chút. "Start" chỉ việc bắt đầu hành động và sẽ tiếp tục như "start the thesis" trong video nay. Ngược lại, "get started" chỉ nói về sự bắt đầu của một hành động. Bạn có thể tiếp tục viết bài luận nhưng "get started" chỉ nói đến việc bắt đầu hành động ấy mà thôi. Vậy nên, bằng việc sử dụng "get started" chúng ta biết rằng người nói chỉ muốn đề cập đến việc bắt đầu hoạt động đó. Ex: I was tired when I got started, but I was fine after a while. (Khi bắt đầu tôi đã mệt rồi, nhưng sau đó thì tôi thấy ổn.) Ex: He yelled at them to get started. (Anh ta hét lên với họ để bắt đầu.)