student asking question

"Prune" trong câu này có nghĩa là gì? Không phải nó là tên một loại quả sao?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"A prune" là quả táo tàu, nhưng nó cũng là từ lóng chỉ một người khó tính, hay nhăn nhó, gắt gỏng. Hagrid nói "you great prune" để thể hiện sự không hài lòng của anh ấy với Dudley. Ex: Mary is one of the smartest students in our grade, but everyone thinks she's a miserable prune. (Mary là một trong những học sinh thông minh nhất trong khối, nhưng một người đều nghĩ cô ấy là một người khó tính khốn khổ.) Ex: Dudley is famous for being a big prune. (Dudley nổi tiếng là một người hay gắt gỏng.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/23

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Đồ mặt táo tàu to bự.