Tôi đoán "oh, brother" là tiếng than vãn, thở dài. Vậy tôi có thể nói "oh, sister" được không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Oh, brother" là từ cảm thán được sử dụng để thể hiện sự thất vọng. "Oh, sister" không được sử dụng như bạn có thể nói "oh, boy" và "oh, man". Ex: Oh, brother. Here we go again. (Chúa ơi. Lại nữa rồi.) Ex: Oh, boy. I accidentally messed it up again. (Chúa ơi. Tôi vô tình lại làm loạn mọi thứ rồi.)