"Party animal" có nghĩa là gì? Tôi có thể sử dụng "animal" trong các trường hợp khác không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"A party animal" chỉ người thích tiệc tùng, không quan tâm việc phải làm vào ngày hôm sau. Và bạn có thể sử dụng từ "animal" trong các trường hợp khác. Gọi người khác là "animal" có thể thể hiện điều tích cực và cả tiêu cực. Bạn có thể gọi ai đó là "animal" nếu họ làm điều gì đó phi thường. Trường hợp này là tích cực. Ex: Wow! You are an animal at that game! (Wow! Cậu chơi giỏi thật đấy!) Nếu bạn dùng "animal" theo nghĩa tiêu cực, thì bạn đang chế nhạo người đó bằng cách gọi họ là "an animal" vì hành động của người ấy. Ex: What are you doing? What are you, some kind of wild animal!? (Cậu đang làm gì vậy? Như động vật xổng chuồng vậy.) Chân thành cảm ơn câu hỏi của bạn!