student asking question

Từ "bet" ở đây có quan trọng không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Safe bet" thực ra là một cụm từ đề cập đến một cái gì đó có niềm tin vào kết quả trong tương lai. Nếu không có từ "bet" câu này sẽ thiếu đi sắc thái của sự rủi ro. Bởi vì ngay cả khi một cái gì đó được coi là "safe bet" thì vẫn có rủi ro và không theo như mong muốn của bạn. Ex: It’s a safe bet that the others won’t make the same mistake. (Gần như chắc chắn rằng những người khác sẽ không mắc sai lầm tương tự.) Ex: Spain is a safe bet for good weather at this time of year. (Thời tiết ở Tây Ban Nha gần như chắc chắn sẽ rất đẹp vào thời gian này hàng năm.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/19

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Mọi người nói rằng đó là một công việc an toàn, uy tín và kiếm được nhiều tiền.