student asking question

"I wanna beat you when you can't blame it on" có nghĩa là gì? Tại sao cô ấy lại dùng câu phủ định sau "when"?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Cả câu đầy đủ của câu này là "I wanna beat you when you can't blame it on the broken nose or the buzzer or the fact that you thought you might be getting mono." Ý của Monica là cô ấy muốn đánh bại Ross một cách quang minh, chính đại, và Ross phải chấp nhận là anh ấy bị đánh bại. Trước đó Monica đã đánh bại Ross rồi nhưng Ross hay lấy lý do để biện minh. Monica dùng "can't" sau "when" để nói rằng Ross không thể lấy bất cứ lý do gì nếu cậu ấy thua lần này.

Hỏi &Đáp phổ biến

04/20

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Một lần thôi, em muốn đánh bại anh và anh không thể đổ lỗi cho bất cứ điều gì cả.