student asking question

Câu này có phải là cô ấy cố đánh thức người bạn cô ấy đã chôn hay bản thân cô ấy cố tỉnh giấc?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Trong câu này, "try to wake up" có nghĩa là cô ấy đang cố tỉnh dậy. Bài hát này được viết dưới cái nhìn của một con quái vật dưới gầm giường của cô ấy, vậy nên "try to wake up" có thể có nghĩa là cô ấy cố tỉnh giấc để thoát khỏi con ác mộng. Billie Eilish nói rằng cô ấy không muốn tiết lộ ý nghĩa lời bài hát bởi vì cô ấy muốn mọi người tự hiểu, do đó bạn có thể tự tưởng tượng, tự dịch nghĩa lời bài hát này.

Hỏi &Đáp phổ biến

04/23

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Chôn cất một người bạn, cố gắng tỉnh giấc