Có phải "going" ở giữa "am" và "there" bị lược bỏ rồi không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu này hoàn toàn đúng. "I'm there/I am there" là cách nói không trang trọng có nghĩa là "I'll go/I'm going" hay "count me in." (tôi sẽ đến, tôi sẽ tham dự). Câu trả lời của Joey có nghĩa là anh ấy sẽ đi cùng Chandler. Ex: A: Do you wanna get brunch on Saturday? (Cậu có muốn dùng bữa sáng với bữa trưa vào thứ Bảy không?) B: I'm there! (Được!) Ex: A: Did you hear about the concert next weekend? (Cậu có nghe nói về buổi biểu diễn âm nhạc tuần sau chưa?) B: I'm there! (Tớ sẽ tham dự!)