student asking question

"Demi-god" có nghĩa là gì? Tôi có thể sử dụng tiền tố "demi-" với nữa khác không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Trong video này, Maui dùng "demi-god" theo đúng nghĩa đen. Anh ấy thực ra là nửa thần nửa người. "Dem-" có nghĩa là một nửa trong tiếng Pháp, nó là tiền tố trong từ này. Tuy nhiên, từ "demi-" không được dùng phổ biến với các danh từ khác. Vậy nên tốt nhất bạn nên tránh dùng từ này với danh từ khác trừ khi bạn biết chắc danh từ nó đi cùng, như "demi-god". Ex: Maui is a demi-god, a lesser god in Hawaiian mythology. (Maui là người có nửa dòng máu là thần Haiwai.) "Demi-god" cũng được biết đến như từ lóng có nghĩa là một người cực kỳ thu hút, quyến rũ. Ex: Oh my god, Max is such a demi-god. (Ôi Chúa ơi, Max thật quyến rũ.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/23

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Khi cô nhìn chằm chằm vào một người có nửa dòng máu của thần