"Serve", "give", "offer" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"To serve" có nghĩa là cung cấp dịch vụ cho ai đó hay làm điều gì đó cho người khác, và thường thì bạn sẽ phải dành thời gian và năng lượng cho việc này. "To offer" có nghĩa tương tự như "to serve" ở chỗ đưa ra đề nghị với người khác, nhưng không giống như "serve", ta không thực hiện bất cứ dịch vụ nào cho người kia. Ex: What would you like to drink? I can offer you water or wine. (Anh muốn uống gì? Tôi có thể mang cho anh nước hoặc rượu.) Ex: The waiter served them their meals at the restaurant. (Nhân viên phục vụ đã phục vụ bữa ăn của họ ở khách sạn.) Ex: He gave me some flowers. (Anh ấy đã tăng hoa cho tôi.)