"Many a savory dish" có đúng ngữ pháp không? Không phải câu đúng là "many of savory dishes" sao?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Cụm từ "many a" là cách nói cũ và có nghĩa là "many". Vậy nên "many a savory dish" đúng ngữ pháp, mặc dù cách dùng này cũ và không được dùng phổ biến nữa. Ex: The war killed many a soldier. (Chiến tranh đã giết chết rất nhiều người lính.) Ex: I've tamed many a horse. (Tôi đã thuần phục rất nhiều chú ngựa.)