student asking question

"This close" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

" ... this close ..." là cách nói suồng sã để nhấn mạnh ý của người nói. Bạn có thể hiểu "this" có nghĩa tương tự như "very". Khi nói từ này, người nói thường sẽ làm hàng động với ngón tay, để chỉ biểu thị. Ex: The exam was so hard today, I was this close to just giving up entirely. (Bài kiểm tra khó quá, tí nữa là tớ từ bỏ hoàn toàn luôn đấy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/20

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Ý tớ là, hai tháng trước, Rachel và tớ đã thân thiết như thế này.