"Scare someone off" và "scare someone" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Hai cụm từ này có nghĩa khá giống nhau! "Scaring someone" có nghĩa là bạn làm ai đó sợ, "scaring someone off" có nghĩa là dọa ai đó sợ đế nỗi người đó chạy đi vì sợ. Đây chính là nghĩa mà người nói muốn truyền đạt. Ex: The gloomy atmosphere of the house scared off all potential buyers. (Không khí ảm đảm của ngôi nhà khiến cho người mua nhà tiềm năng sợ.) Ex: The dog's barking scared off the robber. (Tiếng chó sủa khiến tên trộm sợ chạy mất.)