student asking question

"Take a look" và "look" khác nhau như thế nào?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Take a look at" và "look at" có nghĩa tương tự nhau và có thể dùng thay thế cho nhau, nhưng chúng có sắc thái khác nhau một chút. "Look at" nghe trang trọng hơn và có ý ra lệnh hơn. "Take a look at" thì suồng sã hơn và nghe như bạn đang muốn người kia xem cái gì đó chứ không phải ra lệnh cho họ. "Look" sẽ phù hợp với câu này hơn. Ex: Look at page 119 to see what you need to study for the test. (Hãy xem trang 119, đó là nội dung các em cần học cho bài kiểm tra.) ("Look at" trong câu này trang trọng và giống lời ra lệnh) Ex: Take a look at these pants, do you think they suit me? (Cậu nhìn cái quần này xem, cậu nghĩ nó có hợp với tớ không?) ("Take a loot at" nghe suồng sã và giống lời đề nghị hơn)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Nhìn tôi đi