student asking question

"The good ole U.S. of A." có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"The good ole U.S. of A." là cụm từ thông dụng có nghĩa là Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ. "Good ole" là từ lóng có nghĩa là "good old". Cụm từ này nhấn mạnh sự chấp thuận hay tình cảm về cái gì đó. Thomas nói "good ole U.S. of A" là anh ấy muốn nhấn mạnh tình cảm của anh ấy với nước Mỹ. Ex: I live in the good ole U.S. of A! (Tôi sống ở nước Mỹ thân thương!) Ex: She can't wait to visit the good ole U.S. of A. (Cô ấy rất háo hức được đến nước Mỹ thân thương.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Và nước Mỹ thân thương.