RedKiwi giải thích cấu trúc ngữ pháp "where ain't nobody" giúp mình với nhé.
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Ain't nobody" có nghĩa tương tự như nói "there isn't anybody". "Ain't" là cách nói không trang trọng, suồng sã. Cách dùng này chỉ thông dụng trong một số phương ngữ ở khu vực phía Nam nước Mỹ. Mọi người thường nói "where there isn't anybody" thay vì dùng "where ain't nobody".