Tôi có thể nói "bad sleep" thay cho "bad night of sleep" không? Có khác biệt gì về sắc thái không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Bạn có thể sử dụng "a bad sleep" thay cho "bad night of sleep" mà không thay đổi nghĩa của câu. Từ "night" ở đây được ngầm hiểu mà không có sự khác biệt gì về sắc thái. Ex: I had a bad night's sleep. (Tôi đã có một đêm ngủ không ngon.) Ex: I had a bad sleep. (Tôi đã có một giấc ngủ không ngon.)