"Name" trong câu này có nghĩa là gì?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Too many to name" là một cách nói khác của "there are too many things to list" (liệt kê ra thì nhiều lắm). Chúng tôi sử dụng "name" với ý là có rất nhiều cái tên để liệt kê từng cái một. Trong video này, ý cô ấy là cô ấy thích đến nhiều nước lắm, liệt kê ra thì hơi nhiều. Ex: I have watched too many movies to name. (Tôi xem nhiều phim lắm, liệt kê ra thì nhiều.) Ex: I can cook all kinds of dishes. There's just too many to name. (Tôi có thể nấu tất cả các món. Liệt kê ra thì nhiều lắm.)