student asking question

Nói "fellas" hay "you all" thay cho "family" có được không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Family" được sử dụng trong trường hợp này vì ông ấy đang muốn nói đến nhiều thành viên trong gia đình của ông ấy. Nói "fellas" thì có vẻ hơi ngượng ngạo bởi vì "fellas" chỉ được sử dụng để chỉ nhiều người đàn ông, trong trường hợp này có cả phụ nữ. "Fellas" cũng nghe hơi cổ. Bạn có thể dùng "you all" thay cho "family", mặc dù câu nghe hơi trang trọng. Dùng "you guys" hay "everyone" để thay thế thì phù hợp hơn. Ex: Hello everyone! (Xin chào mọi người!) Ex: Hello you guys, how are you all doing? (Xin chào mọi người, mọi người có khỏe không?)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Xin chào cả nhà.