"Go up" có nghĩa là gì? Dùng "go" thôi thì có khác gì không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Trong trường hợp này, "to go up to [person]" là cụm từ không trang trọng, có nghĩa là tiếp cận, đi đến. Cụm từ này hơi khác với từ "go" và nghe tự nhiên hơn. Charlie Brown đang nói rằng cậu ấy luôn muốn đến gần cô bạn có mái tóc màu nâu và nói chuyện với cô ấy. Ex: Go up to that man and ask for directions. (Tiến đến người đàn ông đó và hỏi đường.) Ex: It is difficult for many people to go up to strangers and start a conversation. (Đối với nhiều người, rất khó để đến bắt chuyện với người lạ.)