student asking question

“Get ahold of someone” có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Câu hỏi rất hay! Câu trả lời có chút phức tạp, vì cụm từ này có nhiều nghĩa khác nhau, phụ thuộc vào từng tình huống. Trong video này, "get ahold of yourself" là thành ngữ có nghĩa là kiểm soát cảm xúc hay giữ bình tĩnh. Ex: After losing her job, she had to get ahold of herself to drive home safe. (Sau khi bị mất việc, cô ấy phải giữ bình tĩnh để lái xe về nhà an toàn.) Tuy nhiên, một nghĩa phổ biến khác của "get ahold of" đó là liên lạc, tìm, gặp ai đó qua phương tiện liên lạc khác nhau hay gặp trực tiếp. Ex: I tried to call him, but I couldn't get ahold of him. (Tôi đã thử gọi, nhưng cũng không gặp được anh ấy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/21

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Bình tĩnh nào Panda! Chúng ta có xuồng rồi mà.