"Scramble for one's life" có phải là một câu thành ngữ không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Đúng vậy! "Scramble for one's life" có nghĩa ra thoát ra khỏi tình trạng nguy hiểm một cách nhanh chóng. Những người dân ở Oregon đang trong tình trạng nguy hiểm và cần phải nhanh chóng sơ tán khỏi khu vực. Ex: They had to scramble for their lives to escape the flood. (Họ phải giành giật mạng sống để thoát khỏi cơn lũ.) Ex: We had to scramble for our lives to narrowly escape danger. (Chúng tôi đã giành giật mạng sống của mình và thoát khỏi nguy hiểm trong gang tấc.)