student asking question

Tại sao cậu ấy lại nói "hot dog"? Có phải là phép ẩn dụ gì không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Cậu ấy nói "if people knew where babies really came from, they'd never have one", cũng tương tự như mọi người sẽ không ăn xúc xích nếu họ biết xúc xích được làm ra như thế nào. Ý cậu ấy nói là nơi trẻ em được sinh ra và cách làm xúc xích đều "gây sốc".

Hỏi &Đáp phổ biến

04/16

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Cũng tương tự như xúc xích vậy.