student asking question

"Bring in the bread" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Cụm từ này rất thông dụng có nghĩa là kiếm tiền. "Bread" là từ lóng của tiền vậy nên nó được dùng trong rất nhiều cụm từ với nghĩa là tiền. Nó liên quan đến cụm từ "breadwinner" - trụ cột gia đình. Ex: Get that bread! (Make that money.) (Kiếm số tiền đó đi!) Ex: Lisa brings in a lot of bread through her side business. (Lisa kiếm được rất nhiều tiền qua việc kinh doanh tay trái của mình.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/18

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Chúng ta phải làm việc cùng nhau để kiếm tiền chứ.