student asking question

"An emotional baggage" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Để trả lời câu hỏi này, bước đầu tiên là hiểu từ "baggage". Từ "baggage" trong tiếng Anh có nghĩa là những ký ức, trải nghiệm trong quá khứ ảnh hưởng đến một người ở hiện tại. Có thể là rất nhiều những trải nghiệm khác nhau, ví dụ như người yêu mất, bị ngược đãi hay mối quan hệ tồi tệ ngày xưa, vv. "Baggage" có thể được coi là một gánh nặng hay vấn đề đối với người khác, đặc biệt khi liên quan đến hẹn hò. "Emotional baggage" là những cảm xúc bắt nguồn từ những ký ức, trải nghiệm trong quá khứ. Ex: She has a lot of emotional baggage from her childhood trauma. (Trấn thương hồi còn nhỏ để lại nhiều cảm xúc trong cô ấy.) Ex: He carries emotional baggage ever since his ex-girlfriend cheated on him. (Từ khi bạn gái cũ phản bội, anh ấy luôn mang trong mình vết thương lòng ấy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/20

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Họ loại bỏ những người kỳ quặc, và những vết thương lòng, họ sẽ tìm người phù hợp cho cậu.