Liệu có cách nói tế nhị hơn để chỉ việc sa thải một người không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Có một vài cách bạn có thể sử dụng đó là "let go", "terminated", hay "cut", cách tế nhị nhất để nói "fired" đó là "let go". Ex: I'm sorry, Jim, but we have to let you go. (Tôi xin lỗi, Jim, nhưng chúng tôi phải để anh đi rồi.) Ex: My position was terminated yesterday. (Hôm qua vị trí của tôi đã không còn nữa.) Ex: Her job got cut because of the company merge. (Vị trí của cô ấy bị thuyên giảm vì công ty hợp nhất.)