student asking question

Tại sao "made your bed" lại có nghĩa là "you caused sth" (gây ra chuyện gì đó)?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Câu hỏi rất hay! 'Made your bed, now lie in it' là một thành ngữ tiếng Anh, nó có nghĩa là bạn phải chấp nhận và chịu trách nhiệm về hành động của bạn. Cụm từ trong bài hát cũng có nghĩa tương tự dù từ "lie" được thay thế bởi từ "sleep".

Hỏi &Đáp phổ biến

04/24

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Vì tự làm thì tự chịu