Từ "dress" và "wear" có khác nhau không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Hai từ này có ý nghĩa khác nhau. Từ "dress" có nghĩa là mặc đồ vào. "Dress up" có nghĩa là mặc đồ trang trọng. Từ "wear" có nghĩa là quần áo, váy vóc đã ở trên người rồi và họ có ý định mặc nó trong một khoảng thời gian nữa. Cấu trúc câu vô cùng quan trọng, nó quyết định từ nào sẽ được sử dụng. Trong video này, câu hỏi đấy có nghĩa là "Why did you decide to put on those clothes?" (Tại sao cậu lại quyết định chọn bộ đồ này?) Nếu nhân vật định dùng từ "wear" thì anh ấy phải hỏi câu này "Why are you guys wearing that?" (Tại sao mọi người lại mặc nó?) Đây là 02 ví dụ của hai động từ này: Ex: I got dressed this morning. (Tôi đã mặc đồ rất trang trọng vào sáng nay.) Ex: I am wearing a sweater because it is so cold outside. (Tôi đang mặc một chiếc áo len vì ngoài trời rất lạnh.)
