student asking question

“I am a black belt” có được dùng phổ biến không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Thỉnh thoảng người bản ngữ nói "I am a black belt in (something)" để nói đùa. Thường thì họ nói họ "black belt" trong những nhiệm vụ, công việc đơn giản. Ngoài việc dùng để nói đùa, "I am a black belt in something" không được sử dụng phổ biến. Ex: I am a black belt in sleeping in, I've slept in every day this week. (Tôi có đai đen trong việc ngủ, tuần này, ngày nào tôi cũng ngủ.) Ex: I got a lot of laundry done today, I must be a black belt in doing laundry. (Tôi đã giặt giũ, là sấy quần áo rất nhiều ngày hôm nay, chắc tôi phải đạt đai đen rồi ấy chứ.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/16

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Tôi là đai đen trong việc gói quà mà.