student asking question

"Great" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Monica đang nói mỉa mai. "Great" có nghĩa là tuyệt vời, nhưng trong câu này nó có nghĩa ngược lại, cô ấy đang thất vọng. Ex: Well, that's just great. Now I have to start all over again. (Hay lắm. Bây giờ chúng ta lại phải làm lại.) Ex: Oh great! I lost my wallet. (Hay lắm. Tôi bị mất ví rồi.) Ex: Great! You broke it. (Hay lắm. Cậu làm hỏng nó rồi.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/22

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Chandler, anh để cho các cậu ấy tìm thấy quà ư? Tuyệt.