student asking question

"Dick around" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Dick around" có nghĩa là đùa cợt, lãng phí thời gian. Cụm từ này rất không trang trọng và có chút thông tục. Tôi không khuyến khích bạn sử dụng cụm từ này ở nơi trang trọng như nơi làm việc. Cụm từ này được dùng với bạn bè thân thiết nhiều hơn. Ex: Don't be dicking around! We gotta go! (Đừng lãng phí thời gian nữa! Chúng ta phải đi thôi!) Ex: Why are you dicking around? Get your work done! (Tại sao cậu cứ lãng phí thời gian mãi thế? Hoàn thành công việc đi!) Ex: I hate when you dick around when we are busy. (Tôi rất ghét khi cậu cứ lãng phí thời gian mà chúng ta thì rất bận.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/19

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Vậy khi anh nói anh sẽ luôn yêu tôi, là anh chỉ bông đùa thôi hả?