student asking question

Trong tình huống nào thì tôi có thể dùng dấu hai chấm và dấu chấm phẩy?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Thật ra thì dùng dấu hai chấm và chấm phẩy trong cùng một câu thì không phổ biến lắm, tuy nhiên bạn có thể làm được. Dấu hai chấm thường được dùng để giới thiệu một danh sách, một cụm từ hoặc một từ. Ex: I plan to get supplies for the party tonight: cups, plates, hotdogs, hotdog buns, ketchup, and drinks. (Tớ định mua những món đồ này cho bữa tiệc tối này: cốc, đĩa, xúc xích, bánh mỳ ăn xúc xích, tương cà chua, và đồ uống.) Ex: We are going all over Europe this summer: Spain, England, France, Sweden, Germany.... (Chúng ta sẽ đi khắp châu Âu mùa hè này: Tây Ban Nha, Anh, Pháp, Thụy Sĩ, Đức...) Dấu chấm phẩy dùng để nối hai mệnh đề độc lập với nhau. Ex: He loves her so much; he would never try to hurt her. (Anh ấy yêu cô ấy nhiều lắm; anh ấy sẽ không bao giờ làm tổn thương cô ấy.) Ex: We came up with something; something extraordinary. (Chúng tôi đã nghĩ ra một thứ; một thứ vi diệu.) Nếu dùng cả dấu hai chấm và chấm phẩy trong câu thì cách sử dụng của chúng sẽ thay đổi. Dấu hai chấm dùng để giới thiệu điều gì đó còn dấu chấm phẩy dùng để ngăn cách những cái được liệt kê. Ex: She has been worldwide: London, England; Seoul, South Korea; Tokyo, Japan; Sao Paolo, Brazil; and Auckland, New Zealand. (Cô ấy đã đi khắp thế giới: London, Anh; Seoul, Triều Tiên; Tokyo, Nhật Bản; Sao Paolo, Brazil; và Auckland, New zealand.) Ex: Martin Luther King Jr. had many famous quotes: injustice anywhere is a threat to justice everywhere; the time is always right to do something right; only in the darkness can you see the stars. (Martin Luther King Jr. có rất nhiều câu nói nổi tiếng: Bất công ở bất cứ nơi nào đều là mối đe dọa cho công lý ở mọi nơi, lúc nào cũng là đúng thời điểm để làm điều đúng đắn; chỉ trong bóng tối ta mới thấy những vì sao.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/24

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Điều tôi thích nhất về những dòng sông là Bạn không thể bước trên cùng một dòng sông hai lần