Grubbycó nghĩa là gì khác với polluted? Và pawkhác với leg?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Grubbycó một ý nghĩa tiêu cực là bẩn thỉu, giống như dirty, grimy. Một biểu hiện hoàn chỉnh là grubby handshoặc grubby paws, có nghĩa là chạm vào thứ gì đó không thuộc về bản thân hoặc tham gia vào điều gì đó không liên quan gì đến chính mình. Nó có một ý nghĩa. Vì vậy, Mike có nghĩa là bàn tay của Sully đang ở trên giường của Mike, không phải trên giường của Sully bây giờ. Grubby paws/handslà một biểu thức được sử dụng cho người bình thường. Pollutedkhông liên quan trực tiếp đến từ này. Ngoài ra, pawlà một từ được sử dụng cho động vật và động vật, không phải người bình thường. Ví dụ: Get your grubby hands away from my pizza! (Keep your greedy hands away from my pizza! - lấy bàn tay bẩn thỉu (tham lam) đó ra khỏi bánh pizza của tôi ngay bây giờ!) Ví dụ: Keep your grubby paws to yourself. (Keep your hands to yourself. - không can thiệp.)
