student asking question

"I guess" trong câu này có nghĩa là gì? Anh ấy đang đoán ý của chính mình sao?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"I guess" là cụm từ không trang trọng, có nghĩa linh hoạt trong từng tình huống. Nói chung thì cụm từ này biểu thị sự đồng ý, nhưng có chút do dự hay không chắc chắn. Nó nằm giữa "yes" (được) và "maybe" (có thể). "I guess" có thể có nghĩa tương tự như "I suppose" hoặc "I think". Joey dùng "I guess" để nói rằng anh ấy có thể ngủ với cô gái kia, nhưng anh ấy cũng có chút do dự. Ex: He's pretty smart, I guess. (Tớ nghĩ cậu ấy thông minh đấy.) Ex: I guess you're right. (Tớ nghĩ cậu nói đúng.) Ex: A: Don't you think this is a great idea? (Cậu không nghĩ đây là một ý hay sao?) B: I guess. (Chắc vậy.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Tớ nghĩ là tớ có thể ngủ với bà ấy...