student asking question

"More of something" có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"It's not so much [x], as it is [y]" và "it's not so much a [x], it's more of a [y]" là cụm từ thông dụng và không trang trọng, được dùng để nói rằng ý sau đúng hơn ý trước. Anh ấy đang nói rằng điều anh ấy chuẩn bị nói chỉ là điều anh ấy tò mò, chứ không hẳn là một câu hỏi. Ex: It's not so much our friend I'm worried about, it's you. (Không phải anh lo lắng về bạn của chúng ta, anh lo lắng về em.) Ex: It's not so much that the homework was difficult, it's more that it was boring. (Không phải là bài tập về nhà khó, mà vì nó quá nhàm chán.) Sau đây là một số ví dụ sử dụng cụm từ này: Ex: It's not that I'm tired, I just don't want to go out today. (Không phải là tôi mệt, chỉ là hôm nay tôi không muốn đi chơi.) Ex: It's not that I was upset at you, but that I was in a bad mood. (Không phải tôi giận anh, chỉ là lúc đó tâm trạng tôi không tốt.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/17

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Không hẳn là một câu hỏi. Chỉ là tò mò chút.