student asking question

Có vẻ từ "gut" có nhiều nghĩa khác nhau. Trong câu này nó có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Từ "gut" có nghĩa đặc trưng là dạ dày, bụng. Một cách nói phổ biến mà bạn sẽ nghe thấy là "trust your gut", nó có nghĩa là tin vào bản năng; tin vào linh cảm tốt xấu của mình. Nếu bạn có linh cảm xấu về việc gì đó, bản năng nói với bạn rằng đừng làm điều đó. Ex: I should have trusted my gut. I knew he wasn't a good person and I ignored it. (Tôi nên tin vào linh cảm của mình. Tôi đã linh cảm rằng anh ấy không phải là người tốt và tôi đã phớt lờ linh cảm đó.) Ex: Trust your gut. It is usually right. (Tin vào linh cảm của cậu. Thường thì linh cảm luôn đúng.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/29

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Em phải tin vào linh cảm của mình.