student asking question

Trong tình huống nào thì tôi có thể sử dụng "tell you what"?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Cụm từ "(Let me) tell you what" được sử dụng để nhấn mạnh một lời khẳng định hay đưa ra một lời gợi ý. Trong tình huống này, cô ấy muốn đưa ra lời gợi ý cho cậu nhóc là cô ấy sẽ trả giá thấp hơn giá họ đưa ra. Bạn có thể sử dụng cụm từ này khi bạn muốn gợi ý một ý tưởng hay đưa ra một giải pháp thay thế hay thương lượng về cái gì đấy. Ex: Tell you what, buy me some chicken nuggets and I'll forgive you for being late today. (Cậu mua gà viên chiên cho tớ đi rồi tớ tha tội đến muộn cho cậu.) Ex: Tell you what, why don't we go camping next weekend? It's raining this weekend, so I don't think we can go. (Tại sao chúng ta không đi cắm trại vào cuối tuần sau nhỉ? Cuối tuần này trời mưa rồi, tớ không nghĩ là chúng ta có thể đi.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/20

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Cô nói cháu nghe này...