student asking question

"Shaky" có phải có nghĩa tiêu cực không? RedKiwi có thể cho thêm ví dụ về từ này không?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Câu hỏi rất hay! Từ "shaky" thường có nghĩa tiêu cực, nhưng nghĩa của nó còn phụ thuộc vào từng tình huống. Từ "shaky" thường được sử dụng một cách ẩn dụ về sự thành công không bền vững của cái gì đó. Bất cứ lúc nào từ "shaky" được sử dụng, nó thể hiện sự nghi ngờ hay khả năng thất bại, có thể có nghĩa tiêu cực. Sau đây là một vài ví dụ khác: Ex: I haven't been doing very well in school, so my grades are kind of shaky. (Ở trường tôi học không tốt lắm, nên điểm số có chút "bấp bênh".) Ex: Her knowledge of first aid is shaky. (Kiến thức về sơ cứu của cô ấy còn chưa vững.) Từ "shaky" còn dùng để miêu tả cái gì đó bấp bênh hoặc lung lay. Trong trường hợp này, từ "shaky" cũng có thể có nghĩa tiêu cực nếu đồ vật đó ban đầu không bị bấp bênh hay lung lay. Ex: Her hands were shaky - you could tell she was nervous. (Lúc đấy, tay cô ấy đang run lên - chắc cô ấy lo lắng.) Ex: We were afraid to walk across the bridge because it was shaky. (Chúng tôi sợ đi qua cây cầu vì nó bị lung lay.) Trong trường hợp từ "shaky" chỉ đơn thuần miêu tả cái gì đó rung chuyển, lung lay và đó là chuyện bình thường thì "shaky" không có nghĩa tiêu cực. Ex: The shaky leaf broke off the tree and flew away in the wind. (Chiếc lá lìa cành và bay đi trong gió.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/28

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Đó là bước đi non nớt đầu tiên.