"Connect to" và "connect with" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Câu hỏi rất hay. Nói chung bạn có thể sử dụng "connect to" khi người hay đồ vật liên quan tiếp xúc với nhau hay "connected". Còn "connect with" thường được sử dụng nhiều để nói về mối quan hệ giữa người với người, và không chỉ việc tiếp xúc trực tiếp. Trong trường hợp này, "connect with" có nghĩa là hiểu một người và cảm xúc của họ. Ex: I need to connect the laptop to the TV so we can watch the movie. (Tôi cần kết nối máy tính với TV để chúng ta có thể xem phim.) Ex: Is the garage connected to the house? (Gara có liền với nhà không?) Ex: I connect with him. He really understands me. (Tôi thấy gắn kết với anh ấy. Anh ấy rất hiểu tôi.) Ex: I think you would really connect with my sister. You're very similar to her. (Anh nghĩ em sẽ thân với em gái anh. Em và em ấy khá giống nhau.)