student asking question

Người nói có ý gì khi nói lại từ "word" lần thứ hai?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"Word" trong câu này là từ lóng của "I understand". Vậy nên, Jake nói từ "word" hai lần để nhấn mạnh là cậu ấy hiểu điều công chúa Bubblegum đang nói. "Word" được sử dụng với nghĩa này khá thông dụng trong quá khứ, nhưng hiện nay thì không. Ex: A: Let's meet at the mall tomorrow, okay? (Mai gặp nhau ở trung tâm mua sắm được chứ?) B: Word. (Được.)

Hỏi &Đáp phổ biến

03/28

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Đã hiểu. Đã hiểu.