Nếu tôi nói "can't" thay cho "don't", nghĩa của câu có thay đổi không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Chắc chắn rồi, nghĩa của câu sẽ thay đổi nếu bạn nói "can't sleep" thay vì "don't sleep" ở đây. "Don't sleep" ngụ ý rằng cô ấy không ngủ bởi những việc cô ấy làm, vì vây cô ấy chọn cách không ngủ. Tuy nhiên, "can't sleep" có ý nói rằng cô ấy không thể ngủ được, không phải do những việc riêng của cô ấy.