"Calm" và "quiet" khác nhau như thế nào?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"Calm" thường được dùng để chỉ địa điểm, môi trường xung quanh hoặc hoạt động của mọi người, còn "quiet" thì chỉ mức độ của âm thanh. Vậy nên một nơi có thể "calm" (ít hoạt động) nhưng không "quiet". Ex: Our dog is always very calm in the car. (Con chó của tôi sẽ không nhảy nhót nhiều khi ở trên ô tô.) Ex: I am always calm, even I am angry. (Tôi luôn bình tĩnh, kể cả khi tôi tức giận.) Ex: I have five kids, so our house is never quiet. (Tôi có 5 đứa con, nên nhà của tôi không bao giờ yên tĩnh cả.) Ex: This park is always very empty and quiet. (Công viên này luôn không có nhiều người và rất yên tĩnh.)