"Fucking sick" có nghĩa là gì? Nó có vẻ là một từ có nghĩa tiêu cực, nhưng có thể sử dụng nó với nghĩa tích cực không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Từ "fucking" thường được coi là một từ mất lịch sự và có nghĩa tiêu cực, thỉnh thoảng nó cũng được dùng để nhấn mạnh từ khác và có nghĩa là "really" hoặc "very". Từ "sick" trong trường hợp này có nghĩa là "cool", vậy nên "fucking sick" có nghĩa là "really cool". Tuy nhiên, những từ ngữ này được giới trẻ dùng phổ biến, nên sẽ bị coi là mất lịch sự nếu nói với người già.
Share this post
