student asking question

"Ready to party" và "ready for party" khác nhau như thế nào?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

Trong câu này, "party" là động từ, có nghĩa là vui chơi hay tụ tập. Vậy nên, nói "are you ready to party" có ý hỏi Grizz đã sẵn sàng vui chơi chưa. "Are you ready for the party" có nghĩa khác, với ý hỏi liệu người kia đã chuẩn bị sẵn sàng cho buổi tụ tập chưa. Ex: Are you ready to party? Let's have fun tonight! (Cậu đã sẵn sàng chơi chưa? Tối nay hãy chơi thật vui nhé!) Ex: Are you ready for the party? We need to arrive by 7 PM. (Cậu sẵn sàng đến bữa tiệc chưa? Chúng ta cần đến đó trước 7 giờ tối.)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/19

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Này Grizz, mày đã sẵn sàng tiệc tùng chưa?