"I don't mind it" có nghĩa tương tự như "I don't care it" không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"To not mind something" có nghĩa là "to not care too much about something", hay "to not have strong opinion about or against it". Người nói sử dụng cụm từ này để diễn đạt rằng cô ấy không quan tâm nhiều lắm đến sự thật rằng mọi đối thủ của cô ấy đều là đàn ông. Cô ấy không chú ý nhiều lắm đến điều này. Ex: A: How do you feel about pineapple on pizza? (Cậu thấy cho dứa vào pizza thì thế nào?) B: I don't mind it. (Tớ không quan tâm lắm.) Ex: A: Do you want coffee or tea? (Cậu muốn uống trà hay cà phê?) B: I don't mind either. (Gì cũng được.)