Tại sao tân ngữ lại là "guy" mà không phải là "crotch"? "In the" có hay được dùng cho bộ phận cơ thể không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
"In the" hay được dùng để chỉ hành động tác động lên bộ phận cơ thể bạn nhé, như "a hit" (cú đấm) hay "attack" (sự tấn công". Ex: The door hit me in the face. (Cái cửa đập ngay vào mặt tôi.) Ex: I got punched in the stomach by the club bouncer. (Tôi bị người bảo vệ câu lạc bộ đấm vào bụng.) Ex: I accidentally scared the horse and it kicked me in the knee. (Tôi vô tình làm con ngựa sợ và nó đã đá vào đầu gối tôi.)