student asking question

"You got there" trong câu này có nghĩa là gì?

teacher

Câu trả lời của người bản ngữ

Rebecca

"You got there" đi cùng với câu trước đó. Anh ấy đang bị nói vấp và anh ấy nói với Ariana rằng anh ấy đang gặp khó khăn khi nói ra. Khi cô ấy nói "You got there", ý cô ấy là anh ấy đã làm được rồi, đã nói ra được điều anh ấy muốn nói. Cách dùng này không giải thích cho tất cả các tình huống, tuy nhiên "You got there" có nghĩa thay đổi một chút tùy thuộc vào từng câu. Cách dùng này không phổ biến. Hầu như chúng ta sử dụng "you got there" trong câu hỏi "What do you got there" với nghĩa là "What do you have?" - Cậu có gì thế? Sau đây là ví dụ sử dụng "you got there": A: It took me three tries to pass my driving exam. (Tôi phải làm ba lần mới qua bài kiểm tra lái đấy.) B: So? You got there! You should be proud of yourself. (Vậy thì sao? Cậu làm được rồi! Cậu nên tự nào về bản thân mình.) A: Hey, what do you got there? (Hey, cậu có gì thế?) B: It's a mint chocolate shake! (Sô cô la, bạc hà lắc!)

Hỏi &Đáp phổ biến

04/25

Hoàn thành biểu thức với một bài kiểm tra!

Cuối cùng anh cũng làm được rồi.