Có phải "actually" được sử dụng khi nói về thứ người khác không biết không?
Câu trả lời của người bản ngữ
Rebecca
Chúng ta sử dụng "actually" với ý là chúng ta đang nói sự thật. Trong trường hợp này, người nói sử dụng "well, actually" với nghĩa là "in fact" hay để nói về tình huống này là đang như thế nào. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng từ này để kể chuyện hay nói về thông tin nào đó mà mọi người không biết. Ex: Tell me what actually happened. (Nói cho tôi biết chính xác chuyện gì đã xảy ra.) Ex: Actually, she wasn't late to school. The teacher made a mistake. (Thực ra cô ấy đã không muộn học. Giáo viên đã hiểu lầm.) Bạn cũng có thể dùng "well, actually" để đính chính lại chuyện gì đó. Ex: Well, actually, John wasn't first in class. I was. (Thực ra thì John không đứng nhất lớp. Tôi là người đứng nhất lớp.) Ex: Well, actually, I'm not calling you about work. I have a personal problem. (Thực ra tôi không gọi điện cho cô về chuyện công việc. Mà là chuyện cá nhân thôi.)